什么是狗屎底子的翡翠？
我同意楼上的定义，但不想只停留在理论层面，想多聊一下“狗屎底”的翡翠实物图，以及那些让人流口水的照片。本人长期混迹于各大型拍卖会，有幸得观众多宝贝。下面图片较多请留意…… 说了那么多，其实我想表达的是： “狗屎底”其实是一种夸词，意思是这块翡翠原料非常干净，瑕疵极少。
用专业的语言来说明：无绺不遮花，意思是说如果没有裂纹，即使有瑕疵也能看出花纹来，但如果是“狗屎底”这样的优质料子，无纹无裂，就可以做到全通透、无暇。 至于为什么要把质地细腻的糯种翡翠称为“狗屎底”呢？我认为有两种可能：一是这种底色干净的翡翠就像“狗屎”一样少有；二是把这种带颜色的糯种翡翠比喻成“狗屎”那样便宜。 但无论出于什么原因，我觉得这种形容很贴切，也很形象，所以就被沿用至今了。
最后我想说：天然形成的玉石都或多或少有一些瑕疵，像无瑕白玉那样的极品少之又少，如果用完美无缺来形容这些美丽的天然宝石，会显得太单调乏味。我们用一些形象的词语去描述它们，反而更能凸显出这些宝石的独特之处。 比如我们称碧玉中的俄罗斯碧玉为“羊脂碧玉”，是因为它的颜色像羊脂那般的白；称和田玉为“羊脂玉”，是因为它的颜色犹如刚割开的肥羊脂肪那般。
当然，还有“黄玉”“葱心绿”“老坑玻璃种”等等，这些都是行家之间相互沟通的“暗号”，这些形容不仅生动有趣而且传神，把玉石那种鲜活的气息表现得淋漓尽致！