翡翠原石先看什么？
玩赌石，先掌握这些知识，离发财就不远了！ 很多人都有过赌石的经历，或是购买毛料、或购买切料，也有的人直接去现场切割。但无论何种方式，能否赌涨关键取决于对玉的鉴赏能力。 那么，如何提高自己的鉴赏能力呢？首先需要了解翡翠的原石形态和结构，以及影响价格的因素有哪些。
一、原石的形态
1. 皮相：是指原石的外皮，其颜色、裂隙、纹理等对价值的影响至关重要；
2. 雾：指的是在原石表面或内部有一层半透明的薄膜，其色泽有白、黄、红、灰等，它和皮相一样对价值的影响非常重要；
3. 底：指原石除皮相和雾以外的部分，又称“翠”或“绿”。
二、原石的结构 对原石的鉴赏还要关注它的内部构造，主要观察其结构是否致密、硬度如何等，这对于后期雕刻很重要。
三、影响价格的主要因素 有种说法是“外行买色，内行买种”，由此可见种的好坏对于石头的重要性。在种的要求上，通常要求水灵（透光性）好、结构细（颗粒度）小。好的品种往往能给石头带来更高的溢价。 除了种以外，影响石头价格的因素还有： ①形状：越完美越好，不能有大绺、大豁口；
②皮相与雾：颜色要纯正，色调要好，雾要厚薄均匀；
③底：一定要干净，不能有黑点、黑斑，否则会影响销售。 如果发现瑕疵、杂质一般都要将其清除，否则留下痕迹会大大降低收藏价值。
翡翠有十成皮，一成货的说法，由此可见皮壳在购买赌石中的重要地位。一块接近透明的玻璃种原石，假使其皮壳浑浊干裂，那我们也要多加谨慎。皮壳是包裹着翡翠内部实质的一层不太透明的外壳，内壳分水和皮壳分花是皮壳的主要特点。皮壳分水是指一些微小裂纹将皮壳分成了几个区域，如果分水的区域较小且多，那行内人称其为“细分水”，细分水的后面往往是高冰种、玻璃种；如果分水的区域较大且少，那称其为“大分水”，大分水后面往往是糯冰种、糯种。皮壳分花是指皮壳出现色块，有红花、黄花、黑花等，花色一般为绿色的变种，颜色与内部翡翠颜色对应性较弱。
接下来是观察水线，水线是呈现于皮壳或接近皮壳处的一些明显线条，由一些杂质矿物、微裂隙、矿物定向排列等原因造成。水线会直接影响翡翠的耐久性和美观度，如果一条或几条水线贯穿了整个原石的皮壳，则该块翡翠价值必然降低。“水走直线，色走弧线”，在皮壳上如果有弯曲的线条浮现，则可能是绿色的前兆。另外，观察根和根丁也是常见的方法，根是在皮壳上呈放射状向外扩散的绿色或黄绿色，而根丁则是点状的绿点或黄绿点。
最后是听响声、看震裂。因为翡翠密度和硬度大，具有脆性，敲击时会发出清脆、洪亮的金属声，而其它玉石和石英岩则声音发闷、发沙。有些原石表层有一层风化膜包裹着，敲击的响声较小比较“傻”，需要剥去外皮敲击内层皮壳来试验。用解剖刀或尖的东西划碰皮壳而不剥皮时，如果是真翡翠，往往会蹦出些崩米粒，因翡翠脆性大，受到碰撞后容易剥落些小碎块。
