帝王绿翡翠出油脂么？
1、“油”不是评估翡翠好坏的指标。 在我们的印象中，好象只有油润温润的和田玉才配称之为“油”，其实这是一错再错的以己度人的错误认识。 首先，“油”在玉石类中不是一个专业评价词汇（在宝玉石鉴定中就不存在“油”这个项目）；其次，“油”的评价不适用于所有玉石，比如作为硬玉的翡翠就没有“油性”（有“油性”的说法只适用于软玉即含透闪石超过95%的和田玉）。
2、好的翡翠会有很好的蜡感的润感。 翡翠之所以美就在于它那千变万化的颜色和纹理，一块好的翡翠就像一件精雕细琢的艺术品，无论是什么颜色什么质地的翡翠，只要经过琢磨就会具有艺术美感。 好的翡翠除了颜色美之外还有很好的润感，这种润感并不是指油脂光泽，而是像打磨光滑了的瓷器那样亮而不油，即有蜡感或者光感。当然这样的描述是体验不到的，只有多接触好翡翠才能体会得到。
3、帝王绿并不一定就很好。 经常看到一些关于帝王绿的介绍就强调“绿得像带油脂的绿色玻璃”，这么说固然没错，但问题是这样描述的帝王绿很容易让人产生错觉，觉得所有的帝王绿都应该这样，但实际上却不是这样。 什么是好的帝王绿呢？好的帝王绿应该通透如水，有些淡淡的黄色调是正常且美好的（如下图），但这并不是说带有黄调的帝王绿就是好的，如果底色偏灰或是偏黑那就不好了。（下图右）