翡翠原石皮壳怎么保养？
这个需要分几个层面去讲，首先是从商业价值的方面来讲，一块原始翡翠原石毛料到了消费者手里，经过一系列的加工，最后做成一件成品，这个过程其实是一个价值升华的过程，那么怎样才能把原石皮壳的价值进一步体现呢？ ①、自然光下的观察和记录 在阳光或者灯光下面，仔细观察原石的外表，记录原石的亮点以及瑕疵点，为下一步的材质分析与定价做基础. ②、灯光下的观察与记录 在强光照射下，仔细观察原石的内部结构（裂纹、杂质等），记录下来以便于进一步分析．
③、切割样品的选取及制作 由于翡翠原石的外形往往不尽人意，有大的裂纹或过于硕大，很难找到合适的雕刻用料，为了便于以后的加工，我们需要在原石上切割出合适的样本，以供雕刻师傅设计和取材．
④、材质的分析 材质分析主要是根据观察记录对原料进行一个中肯的评价，包括材料的种水色工瑕疵等，为后期交易提供依据．
⑤、定性的判断 判定材料是天然还是人工处理，或者说是A货还是B货；另外还要区分料子的种质和水头，比如部分料子虽然是天然的，但是品质却很差，既无种也无水，这种料子毫无价值可言，而有些料子虽然经人工优化处理，但是质地细腻、水份充足，这样的料子反而是很值的。
⑥、定级的评估 根据以上步骤的判断，给料子做个详细的分类和价位估计，为下一步的拍卖或交易做好铺垫。