起光翡翠会不会消失？
不会，起光的原理是在抛光时，由于翡翠内部纤维交织结构比较紧密，在加工过程中难以完全清除所有杂质，导致翡翠在抛光后表面有细微的毛茬没打磨到，而在日光下或灯光下就会显现出来，这些无法清理干净的杂质，在阳光下面会产生漫反射，使翡翠看起来有荧光或者亮晶晶的感觉. 也就是说这种“起光”的现象是翡翠本身的结构特点导致的，并不会因为时间的长短而改变。所以“起光的翡翠会越戴越亮吗”“新买的翡翠会越来越透吗”这样的问题都是不存在的。
不过要注意的是，虽然起光的性质是不会改变的，但起光的效果是会随着佩戴和把玩的时间增加而变弱的。这是因为人体皮肤分泌的油脂可以滋润玉器，日积月累，这些油脂渗透到玉石的表面，形成一层薄的油脂膜，这层油脂膜会降低光线照射到玉石表面的强度，因此一开始佩戴的时候会格外明显，但是随着时间的推移，这层油脂膜会逐渐变厚，故而感觉没那么强烈。
当然，如果经常擦油保养的话，效果会更弱一些（但不可能完全没有）。 另外值得一提的是，并不是所有的翡翠都会有起光的效果，只有当翡翠具有足够高的透明度才会在阳光下起光。而众所周知，透明度越高，价值也就越高。因此在选择翡翠的时候可以留意一下，看是否会有起光的效果。