翡翠种要怎么看？
看种是判断翡翠好坏的重要标准之一，种好的翡翠透明度通常都很好，水头充足，看起来很清新、明亮；而种不好的翡翠显得有点浑浊、发干。不过，有些品质很好的翡翠可能种不够老，比如玻璃种或者冰种，但它的通透感很好，也会让人觉得水润、清亮。 而有一些品种不怎么好的翡翠可能会种很老，比如糯种、豆种，但如果色佳、形美的话同样也能卖个好价钱。所以，不能盲目地认为种好就是绝对的好。 那如何判断呢？其实主要就看三点——荧光、通透度和质地。
1. 有无荧光（有不如有） 在强光照射下，如果翡翠里有暗色的斑块、条带状物，那就说明这块翡翠的种一般。如果这些黑色的部分在有弱光的情况下会变得明显，而且会随光的强弱而变化，那就是水头不足的糯种或豆种了。 如果在强光下观察，黑斑不明显，而且在任何光源下都颜色都不会变色，那么这是水头充足的冰种或玻璃种。
2. 是否通透（透不透） 虽然种的好坏没有统一的标准，但是通灵通透绝对是评判的一个标准。对于翡翠来说，通透指的是光线可以自由地在其中穿梭，不管从哪个角度观察，都能看得清清楚楚。达到这个标准的翡翠，就可以称为上品。
3. 质地粗细（嫩粗糙） 除了上面两点外，我们还要仔细观察其质地，也就是颗粒的细腻程度。我们可以将它大致分为粗粒、细粒和微粒三种类型。其中，粗粒型的翡翠多属于糯种，表面可以观察到晶体颗粒状的物质；细粒型的多为冰种或者玻璃种；而微粒型的则是质地最好的，很难得，常属于玻璃种。