林东鹏的作品跟什么有关?

贡正新贡正新最佳答案最佳答案

“竹火”是闽南语的直译。林东鹏生活在福建,闽南人的母语为闽南语,是世界上使用人数最多的语言之一。闽南语是林东鹏成长过程中重要的陪伴者之一,因此他试图在英语和普通话的包围与碰撞中去发掘被掩盖的闽南文化精髓。“竹火”便是其重要的成果。

其次,“竹火”是闽南地区过元宵节时的节目。在过元宵节的时候,闽南人会将竹子削成片,再在削好的竹片的边缘处洒上一种可燃的粉末,将这一竹片插在一种特殊的小船上,待点燃后放入湖面。由于竹片极易燃烧以及湖面的倒影,人们在远处观赏,就会看到千万个忽明忽暗的灯在水中漂浮,火随水动,一明一暗,非常神秘,这种感觉就像是火融化进了水里一样。

最后,竹是中华优秀传统文化中重要的元素,在中国传统文化中被用来隐喻高尚的品格,如宋代画家郑所南的《墨兰图》和郑板桥的《竹石图》。同时,竹在福建也是非常常见的事物。福建是一个盛产竹子的地方,而且竹子在福建还是一种重要的农作物,一些闽南人就是靠伐竹、种竹和用竹子制作一些日常工具去补贴家用,如竹桶和扁担等。

因此,“竹火”这一意象,既承载着闽南文化的重要内容,也承载着中国传统文化的“魂”,还融入了林东鹏个人的生活实践。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!