翡翠略透明好么？
首先，我们先要了解什么是“种” 种是评价翡翠质地、透明度的一个标准。我们平常所说“水头好”“水头足”中的“水头”也是指翡翠的透明度。种越好的翡翠，其透明度越高；相反，种越差的翡翠，其透明度也会越低。 常见翡翠的“种”分5个等级：玻璃种、冰种、果冻种、油青种和水沫子（水干）。这5个等级的“种”对应着5种不同的透度和光泽感。 除了前面说的5个级别外，还有一些商业品种，如：老坑种、新坑种、乌鸡种等，这些在市场上的普遍认可度不高，这里就不介绍了。 上面说了那么多“种”的概念和分类，那么“种”到底好不好呢？ 这个回答当然是肯定的——种越好，价值越高！ 但这里需要说明一点：种的好坏是对其质量和价格有决定性影响的因素之一，但不是唯一因素或绝对因素。因为影响翡翠质量和价值的因素还有很多。 比如：颜色（色相、色调、鲜艳度等）、净度（瑕疵、杂质等）、形状、做工、大小等等。无论种多好，如果其他因素较差，那最终价格也不会很高。同理，虽然某些翡翠的种一般，但如果其他因素较好，价格也可能会很高。
回到问题本身，翡翠略透明好吗？ 当然好啊！种越好的翡翠，越是通透，看起来也越漂亮。不过要注意的是：这里的“通明透亮”指的是均匀通透，而非半透明或不透明的雾状、蜡质状态。 如果买到有杂质的翡翠，也不要着急，可以找专业的玉石加工师傅帮忙剔除。但这样的操作风险很大，如果操作不当可能毁了就再也无法挽回了。所以，大家在进行此类操作时一定要小心再小心！！