什么色调翡翠最好？
在自然界中，各种颜色是并存的，而人类的颜色体系是由三种色光（红绿蓝）按不同比例混合而成。将自然界的颜色简化为三原色后，通过它们之间的相互搭配即可得出无数种色彩。 我们可以将这三色作为判断颜色的基准。任何颜色都可以由这三者加以混合而成。例如红+蓝=紫色、红+黄=橙色、蓝+黄=绿色……如此这般，无穷无尽。
以红色为例，它可以与蓝色、黄色或青色等搭配而成。而我们平常所说“鲜红”、“橙红”、“棕红”等等，实际上都是由这些基本色相互叠加而得出的。 由此得出结论，自然界中的色彩是极其丰富的。同样，由它们混合而成的“间色”也是极多，我们不可能一一列举出来。
于是问题转化为：人们观察色彩的主要依据是什么？ 实验表明，人眼对色彩最敏感的区间是在30nm波长范围内，即光谱中电磁波的长短由紫红到红橙这一段。我们将这段电磁波称为“可见光”。
除可看见的光之外，还有无线电波、微波、红外线等我们看不见但却存在着的波段。 我们所看到的一切，只不过是整体中极小的一部分。我们根据自身的感受给出的颜色名称，也只是一个大致的定位。如红橙和黄橙虽仅一字之差，但其所代表的波长却有明显差别。前者偏红后者偏黄。这两种颜色的光虽然能给我们相似的感觉，但其实它们是截然不同的两种颜色。
回到题目，所谓“最好的颜色”其实是没有的。因为世界上不存在绝对的颜色。在不同的环境下，人的眼睛对颜色反应的波动是很大的。即使是同一个人，在不同的心情下，对相同色彩的感知也是有差异的。所以买回一件物品时，不要只凭感觉说好看与否，可以多加留意细节，用一些词汇如“更鲜艳些”、“更暗一些”……进一步描述它。这样才不会让彼此之间出现误解。