翡翠油光什么原因？
题主说的应该是“种水”中的油性，这个油性不是指翠性(翡翠的色根、颜色)，也不是指光泽（透明、半透明、不透明）；它是指翡翠结构组织的细腻程度和晶体间的胶状感。 把一块新开采出的原石切成薄片，如果它的结构非常细腻，晶体之间的胶状感很强，那这块原石就可以说很有油性了；相反，如果一块原石的切片很干，没有油脂感，那么它就是很干的，也可以说是“淡油”或者“微油”。
在天然翡翠中，有“浓油”、“淡油”、“干青”的说法，它们的划分并不是依据光泽或透明度来划分的，而是基于结构组织来的。 如果想要了解得更清晰一点的话，可以看一下这篇文章 为什么买回的翡翠手镯经过清洗会失去原本的亮度，还显得比较干呢？
除了天然的油性外，现在市面上还有很多仿冒的油清种或油青种，这些是人工处理过的，价格也是非常便宜的，通过灯光或者强光下，可以看到里面有着明显的漂白痕迹，也就是通常所说的“酸浸”。 判断一个翡翠是不是人造的，最简单的办法就是看有没有酸侵斑，有的话那就是假的，不要购买！ 因为天然翡翠是不需要清洗的，即使是脏了，用清水洗一下就可以了，如果有商家声称自己的天然翡给清洗了，那么千万不要买，绝对是假货！！