为什么翡翠光照蓝色？
题主说的这种蓝是透光的，打灯看比较明显。不过如果光线很强的话，任何颜色都会变淡。所以强光下看，绿、蓝、黄等颜色都有可能出现。 除了透光问题外，影响色调还受到其他因素影响，如：染色剂、填充物、抛光粉以及瑕疵等因素。其中前两个是造成有色非色现象的主要原因。比如：
1.有些翡翠本身含铁量较高，在表面会形成氧化铁层，抛光时容易粘上抛光粉，长期积累会导致黄色调加深。这种黄色调可以用清水清洗掉一部分，所以看到有卖的翡翠成品颜色很好很艳，而半成品或毛料则偏黄。这是正常的颜色过渡。 而一些品质不好的翡翠由于结构不稳固，容易沾上抛光粉。虽然洗得干净，但不耐久，时间久了就会慢慢染到翡翠的内部。形成难以去除的有色沉淀。
2.现在市场上很多无色的翡翠都人工上色了，通常采用染色剂+酸溶液处理，可以让颜色渗入翡翠的内部。但这种做法有很大的风险，操作不好会造成褪色、变色等情况。所以最好选择天然颜色的翡翠。 有色部分往往是因包含体色和表皮色两种形式存在。根据有无表层色可将其分为两类 （1）内着色：指深埋在晶体中的色域，又被称为“内生色”。其色彩丰富，有绿色、紫色、灰色及各种带有金属光泽的色调； （2）表着色：是指位于表面或在表面溶解堆积而成的色斑，又称“表生色”。常见的有红褐色、棕色、黑色等。
另外，有裂隙的地方颜色会加深，俗称“颜色窜”。有白色裂纹处会变成浅绿，有黑色裂纹处则会变成深绿。 如果买来的翡翠经检查没有上述问题，但回家佩戴一段时间后出现了变色情况，那很可能是由外界因素影响的。例如：
①接触化学物：生活中的清洁剂、香水、发胶、化妆品等都可能对翡翠产生腐蚀作用，导致变色。需要避免翡翠与这些化学用品接触。
②接触油脂性物品：人体分泌的油脂是最棒的保养品，长时间接触皮肤容易导致油污残留，因此要定期清洁。尤其是佩戴金银首饰的同时不要忘了清洁。
③高温暴晒：经过高温蒸煮或者阳光直射会使得其中的色素分子运动加速，从而导致颜色变化。 由于地质运动引起的磁场变化也会使颜色发生变化。