翡翠雕刻怎么看？
看到这个问题，其实是很激动的，因为这个问题涉及到了“艺”这个范畴。 “技”与“艺”是分不开的。技术（技巧）达到了一定程度就会向艺术升华。学习技术一定要注重方法、讲究程序；但学习艺术就要讲究天分和感受了。 先讲技术： 学习任何技艺都要注意“熟能生巧”——这是亘古不变的道理！所以要想学好玉雕设计也要多练。多练指多画。
绘画基本功中的造型、构图、配色等都需要多练习。除了多画之外还要讲究方法。比如画图时可以先打草稿然后再上细调子，也可以直接上重彩……要寻找适合自己的画法。
另外就是要注意积累。好的作品不仅是技术的体现也是文化的承载。要学会收集、整理、分类优秀作品以供自己学习和参考。当然，自己也要多看看书增加自己的文化修养。
再来讲艺术： 我们学了精湛的玉雕技法只是完成了“术”的部分，而“艺”的升华是要靠我们自己去努力、去探索、去寻找自己的风格和创意的。 所以要多看优秀的作品，同时保持自己对美的敏感性以及独立思考的能力。多想想自己为什么喜欢，背后的文化和寓意是什么等等。不能仅凭感觉去做一些简单机械的事情，这样是很难提高自己的水平的。 多思考，多感悟，多尝试——只有这样我们才能不断提高自己的艺术水平。
一是看玉料的选材是否上乘。一件好的玉器选料必须是上等的玉料，玉料的水、地、翠、老嫩、粗细对一件玉器的艺术价值和经济价值起到决定性的作用。同时玉器的雕刻的中心、雕饰和布局应以能最大限度地展示玉料的优点和最能隐蔽玉料的瑕疵为尺度。
二是看雕刻的手法。雕刻艺术是以手工为主，因此手艺的高低对玉器的价值起关键性作用。尤其是浮雕、镂空雕等高难度的工艺，若手法不娴熟，其艺术价值和价格也会大受影响。
三是看纹饰图案的工艺效果。一个玉雕艺人雕刻时应具有艺术创作能力，而不是为雕刻而雕刻。因此，一件上乘的玉雕作品不一定是用最高级的玉料，也不一定是采用了最累赘的加工手法，而一定是作者把自己的审美创作艺术和玉雕原料紧密地结合起来，给人们以艺术的享受和精神的陶冶。
另外，玉器上的花饰图案也和文字一样含有吉祥如意的蕴意，这些吉祥图案是民族文化的典型代表，这些图形的运用是吉祥图案的精华，也是中国玉文化的重要内容。一件玉器的图案工艺是否有神韵，是否有灵气，是否能够引人入胜、栩栩如生，这也是鉴定玉器是否上乘的关键要素。
四是看成品的打磨。打磨是玉器制作过程中最后的一道工序，也是至关重要的工序，若前几道工序做的非常好，而最后一道打磨工序如果做不好，玉器的光泽度、润度和光滑舒适的手感都会受到影响。
