昆明翡翠中心在哪里？
“翠”，在云南读“CUIS”；“翡”字在云南读“FEI1”。 题主说的是两个不同的地名。 “翠”是指云南省昆明市西山区的西山风景区内，有一山，形如卧虎，名云南驿，当地人称“西山”或“西岳”，海拔2506米。山上有个湖叫“碧潭”，潭边有一树，名叫“杜鹃”（又称“木本杜鹃”）。因为树旁有潭，又因“峰峦上为日所映照，光耀夺目”，所以这棵树得名“碧潭映月”（又作“碧玉潭月”）。 这棵树现在已是云南著名的旅游景点之一了。
“翡”字比较别扭，其实是指“赤色宝石”，也就是现在的红宝石、祖母绿等宝石，古代指红色的玉。 因为古书上记载的“翡”的颜色是呈红色的，而现代红色宝石的颜色大多是褐色的，古人不懂这些，因此用“翡”代指所有的红色宝石。 这种宝石，《唐国史补》中有记录：“红宝石，南番深红色者谓之翡。” 今天，我们已能分辨红宝石和祖母绿的原石。