1. 摔不碎的叫“玻璃种”，比钻石硬度高。属于天然宝石一类，价格也不菲哦！ 2. “摔碎”其实是折射现象的一种描述，有光线反射出来，说明宝石是透光的（如黑曜石）。如果是不透光，则说明是“打眼儿”，即人工处理的“注胶”或者“染色”处理了。
3. 如果不是上述两种情况，那就是真的摔碎了，这种情况也有一定概率发生。不过这样的几率很小。 一般来说，只有那些质量特别差的翡翠才会出现这种低概率事件，所以没必要买那种质量很差的便宜货，这样不但浪费钱而且还可能吓到自己！ 对于天然翡翠来说，其质地坚硬致密、结构均匀，不易破碎；而如果遇到外力作用使它出现了裂纹甚至碎片，那它的品质必定不好，价值也非常有限，所以没什么好担心的啦~
皇甫敬博优质答主其实不同地区摔碎东西的寓意都不一样。比如中国、越南等有摔碎碗碟或翡翠的习俗，而欧美国家恰恰相反。在中国，摔碎东西通常是图个红火热闹的吉利，比如酒店服务员摔碎盘子碗，以示饭菜特别丰盛。而在越南呢，则是图个喜气洋洋之意，越南人在家里喜事临门之时，会故意的拿个什么东西来用力往地上“哐”的一声摔个粉碎，这在越南是“发财，红火，吉祥，喜庆”的意思。
其实，摔碎翡翠玉石的原因是与翡翠的性质有关，人们觉得越是坚硬的东西越有威力，就越有辟邪。翡翠的名称里就有“翠”和“翡”，翠是绿色，翡是红色，绿的翠色是祥和安静的颜色，红是热情奔放的颜色，所以古代的玉器都是以红绿色为最贵。《玉赋》中有记载：“五色备者名曰玉，五色不备者名曰石”，虽然石头不能做玉，但五色齐全，亦可称作玉，翡翠就是由红、绿、白、紫、褐相间的硬玉矿石组成的，所以从古至今都非常的昂贵。
