怎么判断翡翠和岫玉？
1、光泽，一般来说，天然翡翠的晶体颗粒细腻，所以它的光泽看起来是温润而雅的；而人工处理的翡翠由于结构被破坏，故其表面光泽很弱且显得呆板。 另外，将两块同样的翡翠轻轻摩擦，真品会发出一种柔和的莹光，假的则没有。如果拿放大镜仔细观察的话，还可以发现假翡翠的表面往往会有磨砂的痕迹或涂漆的颜色不均匀的现象。 2、颜色，天然的翡翠颜色自然纯正、淡雅清新；假的翡翠颜色浮浅单调，常常有调色差的情况出现（比如绿色部分明显偏蓝或者偏黄）。并且，真的翡色或者春绿色翡翠，在强光下往往会呈现出亮黄色，而假的则不会。天然翡翠往往会有色根（色斑），这是由色素颗粒聚结而形成，用手擦磨就会渐渐淡化散开，而假货的色根则是人为雕刻出来的。
3、结构，对于质地较细腻的翡翠，用肉眼是可以观察到它的结构变化的——在光线充足的地方，拿起一枚翡翠，顺着它纹理的去向，我们可以隐约看到里面的纤维状、交织状的结构。而假翡翠的结构比较松散，用显微镜观察可以看到明显的颗粒痕迹。
4、声音，把两枚翡翠轻轻碰击，天然翡翠通常会发出清脆悦耳的声音，而假翡翠则会发出低沉、浑浊的声音。当然，这一点需要借助工具才能进行。
5、重量，同等体积的情况下，天然翡翠会比假翡翠来得重一些。这是因为天然翡翠含有的矿物质较多，密度比假翡翠要大些。 用一个手指托住一枚戒指，用另一个手指轻轻敲击，可以感觉到不同宝石的重量的差别。当然，这种方法需要借助于工具才能完成。
6、温度，这个也是判断真假的一个方法！ 具体做法是将翡翠放在手心，然后用另一手轻按，感觉一下温度是高还是低。因为天然翡翠是天然矿物集合体，所以会有一定的导热性，握在手心里会感觉到温度比较高一点；而仿制的赝品由于不是天然材料制作而成，故几乎没有导热性，手握一会之后你会发现自己的手指并没有变温暖。