怎么形容翡翠的做工好？
评价一个翡翠的做工如何，可以从两个方面看，一方面是工艺，另一方面是用料 （一）、先看工艺 好的工，讲究的是精致、细腻，我们评价工的好坏，从雕刻图案的布局是否合理、雕刻的线条是否流畅、打磨的工艺水平如何等都是重要的指标。 好的工，一定是符合自然规律，并尽可能接近大自然本身的形态的美。比如这个叶子，如果仔细观察，你会发现在雕刻的时候，叶片是向外张开而不是紧贴着茎干的，这是因为枝叶本身就具有向光性，从而自然下垂；再来看线条，虽然是粗犷的叶脉纹，但每一根都疏密有度且刚柔相济。
（二）、再看用料 大家都知道人养玉、玉养人的道理，所以好的翠料，一定是要经过人的抚摸、佩戴而越养越好玩的。那如何判断一块翠料的优劣呢？主要从颜色和种水两个方面看。 1.颜色：判断颜色的标准有很多，如纯正度、浓淡程度以及均匀程度等。其中，对于鲜艳的颜色来说，除了要注意其鲜艳程度还要留意其“艳”的程度是不是自然过渡的，是否带有脏色、死色都是需要留意的地方。
2.种水：好的种水，一定要透明度高，纯净，无瑕疵。如果同时兼具色泽鲜美，那就是锦上添花。如果种水润透同时颜色饱满，那就必然价值不菲了。