日本翡翠讲究什么意思？
1、无指代，即没有将佩戴的翡翠比喻成任何人。这样的设计是希望把翡翠作为纯粹的装饰品来佩戴，不需要有任何的心理负担和寓意。当然，现在也有很多年轻人买回翡翠后自己DIY制作挂件（珠串），按照自己的喜好进行设计和加工，这样也实现了“无指代”的目的。 不过，小编要提醒的是，有些店家会将小尺寸的翡翠配石以极低的成本镶嵌成戒指或手镯，在销售时却声称是原价。如果消费者不仔细辨别的话，很容易上当。其实这种无指代的首饰价格通常都不高，大家可以放心购买。
2、有指代，即在翡翠饰品上雕刻人物或动物的图案，以此来代表特定的人或者事物。 这类产品一般都有很深的寓意，例如： 「观音」的图案代表了慈祥和智慧，寓意人生平安和幸福； 「佛祖」的图案代表了大智慧和福德，寓意消除灾难与烦恼； 「普贤菩萨」的图案代表了勤劳和务实，寓意人生一帆风顺； 「大势至菩萨」的图案代表了智慧和圆满，寓意人生的光明和智慧。 需要特别指出的是，在选购有指代的礼品时，一定要观察图案是否清晰，线条是否流畅，因为这些细节都会影响礼品的品质及最终寓意。 另外，除了以上介绍的几类寓意以外，大家在选购礼品的时候还可以根据对方的生肖选择对应的吉祥物，如虎年可以在礼品中添加老虎造型的设计；兔年可以选兔子挂件等等……