晴水底翡翠属新坑翡翠吗？
新坑老坑现在已经是个伪概念了，其实所有翡翠经过地质运动都会改变，只是有些变化比较大，可以称之为“变种”，而有些则变化很小，我们可以称之为“不变种”。 当然这些说法都太抽象，我还是通过一些例子来解释一下。先放两张图： 这两个手镯都是我在缅甸买的，不过因为拍摄时间不同，光线差异较大，所以看上去颜色有点不一样（右边的略深），另外由于时间比较久，表面有一些磨损和氧化。但是无论怎样的打磨抛光，怎样复杂的加工过程，其本质都是不能改变的——这两个镯子的种水都一样，为糯冰种，带淡淡的春色，如烟如雾，朦胧迷人。
再来一个特写： 这样的底子，一般行内人都知道，底子细腻、干净、通透，可见颗粒间的结构，这种是新坑老坑都可以见到的类型。 然后我们再看另一种类型的底，也是我经常在市场上看到的一类：水头很好，但透明度不高，有种灰蒙蒙的感觉，这是典型的灰底。虽然也有结构，但在强光下观察，结构会变得模糊不清，类似这种的我就称为“水头好，结构不可见”。
以上两种类型，一种是“结构可辨，水头好”，一种是“结构不可辨，水头好”，两者之间的差别还是很大的，前者我可以给个“糯冰种”的评价，后者我只能给它一个“细糯种”的评价。
至于为什么会有这种现象出现，我认为是翡翠在形成的过程中，受到周围环境的影响所致。例如，在河流或者湖泊中形成的翡翠，由于其周围的矿物质和水中的有机物质较多，导致翡翠在形成过程中被逐渐腐蚀而成。这样的成品往往通透如水，但因为矿物组成的原因，结构较为松散，强度较低，容易刮花。
而那些高山上形成的翡翠，由于远离河流，不受侵蚀，结构就比较致密，显得比较硬。 但是无论是“变粗了”，还是“变干净了”，它们本质上并没有发生什么化学反应，因此从化学成分上来说，没有任何区别。