如何制作翡翠？
现在市面上的翡翠，大概有三种来源。一种自然是天然形成的，一种是人工处理过的，还有一种是人工合成而得的。 天然成因的翡翠，其形成条件较为苛刻，在地质作用中，需要翡翠生成所在的地方，同时具备低温、高压的条件，使得其中的矿物可以处于相对静止的状态，慢慢形成纤维状的晶体结构；之后经过长时间的地壳变动和搬运沉积，才会有机会形成翡翠原石。所以天然的翡翠，质地细腻，具有玻璃光泽，表面具有蜡状或油脂光泽，透明度和色泽都很好。 但是自然界产生的翡翠量并不多，不能满足所有的需求，于是人们就开始对低质的翡翠进行改头换面。其中最常见的方法是染色和浸油，通过染色剂和油类的浸泡，可以使无色的翡翠变得鲜艳夺目，油绿色翠色等颜色都可以轻松得到。不过这种方法只能改变翡翠的外貌和色调，内在的质地是无法得到改善的，所以在染色的过程中，通常也会添加一些药剂来强化染色效果，这样就会使得染料进到翡翠的晶格里面，很难被清洗掉。
用化学方法处理的翡翠，虽然能够使质量得到提升，但往往会因为工艺的问题而很难控制，从而出现掉色、变色等情况；并且由于化学物质对人体的皮肤也会有伤害，因此这类翡翠是不能长期佩戴的。 既然天然翡翠量少，又不喜欢化工处理的翡翠，那就只有合成得了。所谓的合成，就是在特定的条件下，人工制造出翡翠特有的显微结构和色泽。目前市面上有不少的仿翡翠玉石产品，就是用合成的方法得来。这些产品的外形可以通过技术进行处理，达到与天然翡翠相似的地步；内部的结构也可以做的很像，加上特殊的染色和抛光工艺，可以完全模仿天然翡翠的色彩、质感以及透明度。但是合成的产品永远比不上天然的，因为它缺少那份自然的美。