如何翡翠开光？
“一玉而百玺，采之山而得；十世方有成，琢之石而显。” 《礼记》中有言：礼仪三百，威仪四千……十有二章，翠璋、碧瑁、绿松、玛瑙、珊瑚、琥珀、美玉七者齐备，谓之玉器。可见，自上古起，玉就被赋予许多祥瑞的意义。《周礼·春官》云：“玉人掌凡邦玉之事。”郑玄注：“玉谓作器用玉也。”因此可以认为，玉器最初是作为祭祀用品或馈赠友人、家人的信物而出现的。随着社会的发展及人们思想意识的进步，玉器从珍贵的祭品和礼品演变为平民的饰物。
时至今日，玉已不再具有宗教信仰和文化意义上的内涵，但作为一种装饰品，其优美的外观和不朽的价值仍然为人们所钟爱。 作为我国传统的吉祥饰物，玉的选择和佩戴有着诸多讲究。
古人对于玉的选择可谓十分严苛，要求色纯不杂，即只有单一的颜色，如白玉中的羊脂白、碧玉中的菠菜绿等。质地致密细腻，光洁明亮，无瑕无垢。至于形状，要求完美对称且比例协调。
当然，现今的社会给了人们更多的选择空间。除了传统的圆珠、坠形、如意、摆件外，还有大量的创意产品，如拼图、手指环、项链等等。 不论形式怎样，选择自己喜欢的就好。
那又该到哪里去购买呢？现在售卖玉器的商店、网站有很多，不过，需要提醒的是，不是每个商家卖的玉器都是真的。所以，在购买时，一定要仔细辨别，可以向店家索要鉴定证书（网上的也可以），再进行鉴定；也可自行做简易的判断，如用手指用力摩擦玉器，真玉会因摩擦生热，发出一种凉悠悠的气氛。假玉则没有上述现象产生。
说到最后，可能有人会有这样的疑问：买回来的玉器须要再加工吗？其实，完全没必要这样做！因为经过几千年的发展，玉器的雕刻工艺早已达到炉火纯青的地步。任何一件玉器作品都凝聚着雕刻师的心血和精神，我们应好好珍惜并妥善保存。