1、老坑种（水晶底） 质地极其细腻，透明度高，可见矿物结晶颗粒，如玻璃球一样，是品质最好的玻璃种。
2、冰种 很清澈，像冰块，透明度仅次于老坑种，有冰清玉洁之感，质地也很细腻。
3、糯种 不透明，略有浑浊感，类似糯米汤的感觉，常见底色为淡油青色或淡绿色，颜色不够通透，但味道却很足，这种一般都比较贵！
4、豆种 最常见的普通品种，类似老豆浆的样子，带有绿、黄等颜色，价格不贵。 另外再介绍下新坑种 老坑种形成的时间久远，在地质运动的影响下，部分老坑种会被风化而成为豆种； 而另一部分则会因为含有绿辉石等成分而变成“色料” 这种“色料”经切割加工后就是俗称的“紫罗兰”或者“粉紫” 新坑种也有好的，比如玻璃种和冰种，但是比较稀少且颜色偏冷调； 还有比较特别的鸡蛋碧，颜色鲜艳，但是不耐酸，很容易变灰发黑。
阿珊克优质答主冰种水是处于玻璃种和琉璃种之间的透明和半透明状的外观感觉的一种翡翠，虽然透明度略逊于玻璃种，但看上去给人一种晶莹剔透的感觉。冰种翡翠内部的白棉比较多，这些白棉会从一定方面影响冰种翡翠透明度，冰种体如其名，看上去给人感觉就好像一块晶莹的冰，有些冰种翡翠内部也会或多或少的含有绿色。
玻璃种水的翡翠是所有翡翠中透明度最高，晶体颗粒最细腻的翡翠，其透明度可与玻璃相媲美，玻璃种的翡翠内部洁净，基本无杂质和裂纹，玻璃种的翡翠一般不以单块的形态出现，大多在冰种翡翠内部出现。玻璃种的翡翠在光的照射下是晶莹通透的，因此玻璃种翡翠的绿色基本是透明的，行内又称为“水绿”，玻璃种翡翠是透明度最佳的翡翠品种，质地细腻通透，其价格也是最高的。
晶种翡翠的“晶”有透明的含义，但晶种翡翠属于半透明的翡翠，其内部一般呈冰渣状或者粉晶或者蜡状的透明外观。
