翡翠抛光费了吗？
最近有很多朋友问到这个问题，在这里统一回复一下。 这里先要科普一个小常识，所有玉石在雕刻完成后都会有一个打磨抛光的过程（除个别特殊雕件），这个过程很重要，直接影响着最后作品的美观程度以及寿命长短。 一般刚采挖出来的原石都有皮壳，需要去除后才能得到料子，当然有的原石材本身就有很厚的皮壳，就需要先进行磨皮，不然没法下手去雕刻。（如下图） 磨皮方法有很多种，有手工磨、机械磨，还有喷砂磨等。具体采用哪种要看石头的质地、形状、大小以及设计师的要求等等。不管采用什么工具或设备，最终效果都是把石头表面粗糙的皮壳给磨掉。
磨完皮后，就可以开始做造型了，这是决定一件成品是否好看的关键一步，也是由设计师和雕刻师共同完成的。好的作品首先是构思好，然后通过雕刻师巧夺天工的手艺把设计者心中的场景“搬”到玉石上。
如果是一件花草树木之类的花件，那就需要雕刻师根据素材的形状、特点，经过推敲画出设计图，经得客户同意签字确认后，才开始雕琢。如果是件器皿类作品，如瓶、碗、杯等，同样要先设计出造型图案，或是根据材质的自然形状结合传统图案，做出款式效果图。
不论是何种材料，只要经过雕刻师精心的设计和细致的雕琢，就会呈现出它独特的艺术魅力。 当然，雕刻只是制作流程的一部分，接下来还需要打磨、抛光，才能展现出光泽亮丽、鲜艳饱满的艺术品。