检查翡翠用什么灯光？
这问题问得有点意思，之前从未有人这样问过我。 那我就按自己的思路来回答一下这个问题吧！ 关于检测翡翠用什么样的光源，其实并没有规定要求一定要用什么光源或者不可以用什么光源。所以理论上来说是可以任意选择的。 但是！但是！由于目前市面上的验钞灯（紫外线）、验液灯（红外线）等工具被广泛的使用，并已经深入大众的生活，这些工具中或多或少都含有对眼睛有害的色彩，我们普遍都有点常识，知道它们会对人眼产生伤害，所以在使用这类工具时都需要谨慎。 因为不清楚题主是用在什么场景下给什么人群做检测，是专业评估人员还是普通爱好者，所以就根据一般的情况来讨论一下这个问题的可行性。
首先，我们要清楚肉眼所看到的一切色彩都是基于电磁波的，电磁波的波段范围很广，从波长不到1纳米的γ射线到波长几十公里的无线电波。而我们的可见光仅仅处于电磁波的一小个波段，约300纳米宽。除了电磁波我们还可感知温度和压强等物理量，这些都是肉眼可感受的。 然后我们再来看看红外光谱和紫外光谱，如下图：
图中展示的是典型的天然翡翠在红外及紫外下的吸收光谱。其中，在红外部分主要有醇类（如苯乙醇）、甲烷、丙烯等吸收，说明天然翡翠中存在有机质；而在紫外部分主要是水和氯离子以及钙、镁等阳离子的特征吸收带，也间接证明了天然翡翠中含有水分。
由上图我们可知，无论是红外还是紫外，都含有会对人视神经造成损害的成分。 而实验室用来鉴定翡翠常采用的仪器正是激光拉曼光谱仪，它能将分子内部振动和转动的微观信息以荧光信号的形式放大，从而获得分子或晶体的结构特征。虽然此方法不检测颜色，但能够提供物质组成的结构信息。 可见，采用激光拉曼光谱仪来检测翡翠是可行的。不过此方法更适用于大量样品的检测，而不适合用于评价单个样品的颜色。