颜色对于翡翠的价值是有一定影响的，但是影响并不是很大。 比如同样种水等级的阳绿和无色底色的翡翠挂件，如果是同样的雕刻工艺，那么阳绿的挂件价格一般都会比无色底色的要高一些；但是如果种水等级相差不大，只是阳绿色淡了一点，成了阳灰绿或者阳油绿，那么反而可能是无色底色的挂件价格要高过阳绿色的。
a货只是对翡翠的纯净程度和物理形态的一种描述，指的是天然翡翠，没有经过任何人工化学处理的翡翠。目前市面上的翡翠基本上可以分为A、B、C三类，其中A是天然翡翠，B是天然翡翠经过人工化学处理（酸洗），而C则是人工染色的翡翠。 那是不是说A货翡翠就是最好的呢？也不尽然。