日本人为什么不戴翡翠？
其实，在日本并不是没有人佩戴玉饰。只不过，他们所喜欢的玉与我们是截然不同的。日本人对玉石的研究与中国人一样，有着悠久的历史。 《古事记》和《日本书纪》就记载了大约公元300年，也就是中国的东汉时期，日本的国王带着使节前往汉都洛阳朝贡时，其随行的队伍中就有一支“玉工团”。
在汉朝时，中日两国就已经有了玉器贸易往来。据考证，这些“玉工团”中的人不仅带来了珍贵的和田玉，而且还带去了玉制的工具，教日本人也学会了雕琢玉石。 随着时代变迁，尽管日本人学去了雕琢技术，但是所喜爱的玉材却发生了改变。
在古代，日本人曾经将中国产的黑曜石、玛瑙、青金石等作为“玉”来使用。甚至在中国古代传来的丝织物中，他们也选择了以“丝”代“玉”，将之称为“织玉”或“纨素玉”。 不过到了现代，虽然它们也使用一些玉石原料，但主要使用的却是人工化学改良的合成材料，比如利用高分子聚合物可以制作出近似天然象牙色或者翡翠色的材质，用于仿制牙雕、玉琮、玉环等器物。
除了人造玉石外，日本人也喜欢海淘，美国西部原住民制作的绿松石饰品就很受欢迎。当然，最受日本人青睐的还是琥珀。 据说，这是因为：一，琥珀产于日本冲绳岛。二，琥珀象征阳光与自由。三，佩带琥珀可辟邪。